三井造船株式会社（社長：田中 孝雄）は、中国および韓国における事業推進のため、中国・上海市に「三井造船（中国）投資有限公司」を統括会社（投資性会社）として設立、また韓国・釜山広域市に駐在員事務所を開設し、業務を開始いたします。

１．グローバル展開の推進
当社グループは、中国において舶用ディーゼルエンジン、誘導加熱装置、厨芥廃棄物処理プラントの製造、販売およびメンテナンスサービスなど幅広い分野で事業を展開しており、一方韓国においては製鉄所向け設備の納入などで多くの実績を持つ他、様々な事業の資機材調達をおこなっております。
この度、2017年度中期経営計画に掲げた共通施策「経営基盤の深化」の一環として更なる事業拡大および競争力強化を推進してゆくため、中国・上海に事業拡大の基盤整備および当社子会社・関連会社の効率的運営を図る目的で「三井造船（中国）投資有限公司」（投資性会社・地域本部）を設立、また韓国・釜山にグローバル調達の拡大を図る目的で釜山駐在員事務所を開設いたしました。
今後、同社および同事務所を2025ビジョンにおけるグローバル化および事業領域ベースでの事業創出の推進の拠点として積極的に活動してまいります。

２．三井造船（中国）投資有限公司および釜山駐在員事務所の概要

名称	三井造船（中国）投資有限公司 （英文表記：MITSUI ZOSEN (CHINA) CO., LTD.）
董事長	蓑田　慎介（当社取締役常務執行役員　企画本部長）
代表者	副董事長 総経理　張 志剛 （当社理事、企画本部営業企画部北京駐在員事務所首席、 三井造船（上海）商貿有限公司董事長））
住所	中華人民共和国上海市延安西路2201号　上海国際貿易中心2512室 (英文表記　Room2512, Shanghai International Trade Center, 2201 Yan An Road (West), Shanghai, 200336 China)
電話	+86-21-6208-9201
FAX	+86-21-6208-9601
資本金	14百万USドル（当社100%出資）
業務開始	2017年4月1日

名称	釜山駐在員事務所 （英文表記：Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd. Busan Representative Office）
代表者	中川　文恵（当社企画本部営業企画部）
駐在員	朴　正桓
住所	大韓民国釜山広域市　東区　中央大路176 (英文表記　176 Jungang-daero, Dong-gu, Busan, Republic of Korea)
業務開始	2017年4月中旬